Ge-monogram PCP932 Manuel d'utilisateur

PCP912PCP932Owner’s ManualCooktopRadiant 29-5535-2 11-06 JRSafety Instructions . . . . . . . 2–4Operating InstructionsBridge Surface Element . . . .

Care and cleaning of the cooktop.Be sure electrical power is off and all surfaces are cool before cleaning any part of the cooktop.Control KnobsThe co

11Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Troubleshooting TipsConsumer SupportCleaning the glass cooktop. www.GEAppliances.caThe

Cleaning the glass cooktop.12Safety InstructionsOperating InstructionsCare and CleaningTroubleshooting TipsConsumer SupportOur testing shows that if y

13Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Troubleshooting Tips Consumer SupportBefore you call for service…www.GEAppliances.caTro

14Notes.Safety InstructionsOperating InstructionsCare and CleaningTroubleshooting TipsConsumer Support

15OWNERSHIP REGISTRATIONP.O. BOX 1780MISSISSAUGA, ONTARIOL4Y 4G1(FOR CANADIAN CONSUMERS ONLY)Please place in envelope and mail to:Veuillez mettre dans

16

Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Troubleshooting TipsConsumer SupportElectric Cooktop Warranty. Service trips to your hom

Printed in the United StatesGE Appliances Website www.GEAppliances.caHave a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances Web

18Imprimé aux États-UnisSite Internet GE www.electromenagersge.caPour toute question ou pour un besoin d’assistance au sujet de votre appareil ménager

Safety InstructionsOperating InstructionsCare and CleaningTroubleshooting TipsConsumer SupportIMPORTANT SAFETY INFORMATION.READ ALL INSTRUCTIONS BEFOR

Mesures de sécurité FonctionnementSoutien auconsommateurConseils de dépannageEntretien et nettoyageTable de cuisson électrique—Garantie. Pendant une p

16Notes.Mesures de sécuritéFonctionnementEntretien et nettoyageConseils de dépannageSoutien auconsommateur

15Notes. www.electromenagersge.caMesures de sécurité FonctionnementSoutien auconsommateurConseils de dépannageEntretien et nettoyage

14Avant d’appeler un réparateur…Conseils de dépannageProblème Causes probables CorrectifsFonctionnement Utilisation d’un ustensile • Pour réduire au

Avant d’appeler un réparateur… www.electromenagersge.caConseils de dépannageÉconomisez du temps et de l’argent! Consultez d’abord les tableaux despage

12Mesures de sécuritéFonctionnementEntretien et nettoyageConseils de dépannageSoutien auconsommateurD’après nos essais, il sembleque si vous cuisinez

11Mesures de sécurité FonctionnementSoutien auconsommateurConseils de dépannageEntretien et nettoyageLe grattoir pour surfaces de cuissonen vitrocéram

10Mesures de sécuritéFonctionnementEntretien et nettoyageConseils de dépannageSoutien auconsommateurEntretien et nettoyage de la table de cuisson.Avan

9www.electromenagersge.caNote : Les ustensiles de mise enconserve à fond plat sont requis avecles surfaces en vitrocéramique.Nous ne vous recommandons

8Mesures de sécuritéFonctionnementEntretien et nettoyageConseils de dépannageSoutien auconsommateurChoix des ustensiles de cuisson.Les renseignements

Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Troubleshooting TipsConsumer SupportCOOK MEAT AND POULTRY THOROUGHLY…Cook meat and poultr

7Élément en pont (sur certains modèles)Vous pouvez créer une surface de cuissonoblongue en utilisant l’élément arrière gauche enplus de l’élément en p

Mesures de sécuritéFonctionnementEntretien et nettoyageConseils de dépannageSoutien auconsommateurLa table de cuisson par rayonnement estdotée d’éléme

5Mesures de sécurité FonctionnementSoutien auconsommateurConseils de dépannageEntretien et nettoyageDans le présent manuel, les caractéristiques et l’

VEUILLEZ LIRE ET SUIVRE À LA LETTRE CES MESURES DE SÉCURITÉ.CONSERVEZ CES DIRECTIVESMESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES.VEUILLEZ D'ABORD LIRE LES MES

Faites cuire la viande et la volaille à coeur—la température INTERNE de la viande doit être d'aumoins 71 °C (160 °F), et celle de la volaille d&a

MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES.VEUILLEZ D’ABORD LIRE LES MESURES DE SÉCURITÉ.MISE EN GARDE!Pour votre sécurité, veuillez suivre les directives donnée

Table de cuissonwww.electromenagersge.caPCP912PCP932Manuel d’utilisationpar rayonnement29-5535-2 11-06 JRMesures de sécurité . . . . . . . 2–4Directi

READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMATION CAREFULLY.SAVE THESE INSTRUCTIONSUse care when touching the cooktop. The glass surface of the cooktop will ret

5Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Troubleshooting TipsConsumer SupportThroughout this manual, features and appearance may

Throughout this manual, features and appearance may vary from your model.Never cook directly on the glass.Always use cookware.About the radiant surfac

7Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Troubleshooting TipsConsumer SupportBridge Surface Element (on some models)You can creat

Selecting types of cookware.The following information will help you choose cookware which will give good performance on glass cooktops.Stainless Steel

9Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Troubleshooting TipsConsumer SupportNote: Flat-bottomed canners arerequired for glass co